Générer des textes alternatifs dans InDesign 2027

Découvrez comment créer, mettre à jour et gérer les textes alternatifs des images dans InDesign 2027, manuellement ou automatiquement avec l’IA générative, afin de rendre vos documents plus accessibles.

Détails de la leçon

Description de la leçon

Cette leçon présente les nouvelles possibilités d’accessibilité dans Adobe InDesign 2027, en particulier la création de textes alternatifs pour les images. Ces descriptions permettent aux personnes qui utilisent un lecteur d’écran de comprendre le contenu visuel d’un catalogue ou d’un autre document.

La vidéo explique d’abord comment générer un texte alternatif pour une image sélectionnée depuis le menu Objet > Options d’exportation d’objet. La génération utilise des crédits d’intelligence artificielle et la description proposée peut être vérifiée avant d’être validée. Une seconde méthode permet de générer en une seule opération les textes alternatifs manquants pour toutes les images du document, notamment à la fin de la création d’un catalogue.

La leçon montre également où activer, dans les préférences d’InDesign, la génération automatique d’un texte de remplacement lors de l’ajout d’une image. Il est précisé qu’un redémarrage du logiciel peut être nécessaire pour que cette préférence s’applique. Selon les besoins de transparence, il est aussi possible de choisir si le contenu généré par l’IA doit être signalé.

Enfin, la vidéo souligne que le texte alternatif dépend de la partie de l’image visible dans son cadre. Si le cadrage ou la taille du rectangle est modifié, la description peut devenir obsolète. Il faut alors la régénérer et vérifier qu’elle correspond bien à l’image affichée. Cette démarche contribue à produire des documents plus accessibles et à maintenir des descriptions pertinentes.

Objectifs de cette leçon

À l’issue de la leçon, l’apprenant saura générer un texte alternatif pour une image, lancer la création automatique des descriptions manquantes dans un document, activer la génération à l’importation et repérer les situations où une description doit être mise à jour après un changement de cadrage.

Prérequis pour cette leçon

Il est préférable de connaître les manipulations de base dans Adobe InDesign, notamment la sélection et l’importation d’images ainsi que l’accès aux menus et aux préférences du logiciel. La génération par IA peut nécessiter des crédits associés au compte utilisé.

Métiers concernés

Ces compétences sont utiles aux graphistes, maquettistes, responsables de communication, éditeurs, créateurs de contenus numériques et spécialistes de l’accessibilité. Elles s’appliquent notamment à la production de catalogues, brochures, rapports et autres publications numériques destinées à un public diversifié.

Alternatives et ressources

Les textes alternatifs peuvent aussi être rédigés et saisis manuellement dans InDesign. Pour les documents produits dans d’autres logiciels de mise en page ou de publication, il est possible d’utiliser les fonctions d’accessibilité intégrées à ces outils ou les champs de description des images disponibles dans le format de publication concerné. Quelle que soit la méthode choisie, les descriptions doivent être vérifiées par une personne afin de garantir leur pertinence.

Questions & Réponses

Sélectionnez l’image, puis ouvrez Objet > Options d’exportation d’objet et choisissez la commande de génération du texte alternatif. InDesign propose une description produite par l’IA, que vous pouvez vérifier et valider. Cette fonction utilise des crédits IA.
Dans les Options d’exportation d’objet, accédez aux options supplémentaires en cliquant sur Personnaliser, puis choisissez la génération des textes alternatifs manquants pour l’ensemble des images. InDesign lance alors le traitement en arrière-plan. Vous pouvez ensuite contrôler les descriptions obtenues.
La description générée dépend du contenu visible dans le rectangle de l’image. Si le cadre est redimensionné ou si le cadrage change, le texte alternatif peut ne plus correspondre à l’image affichée. Il convient alors de régénérer la description et de vérifier qu’elle est pertinente.