Régler et automatiser le volume d’une piste audio

Découvrez comment ajuster le volume, la balance et les fréquences d’une piste, puis créer des variations sonores à l’aide de points d’automation pour intégrer une voix off au montage.

Détails de la leçon

Description de la leçon

Cette leçon présente les principaux réglages d’une piste audio dans un logiciel de montage. Elle montre comment modifier le niveau sonore général, par exemple en passant d’une valeur de −12 à −6 ou −9, et comment ajuster la balance entre les canaux gauche et droit. Le formateur aborde également l’égalisation : il est possible d’amplifier ou de réduire les aigus et les graves selon le caractère de la musique et le rendu souhaité.

La vidéo explique ensuite la différence entre un réglage appliqué à toute la piste et une modification limitée à un passage. En maintenant la touche Commande et en cliquant sur la ligne de volume, l’utilisateur ajoute des points de contrôle. Ces points permettent de diminuer le niveau sous une voix off, puis de retrouver le volume musical initial après le commentaire. La tête de lecture magnétique aide à positionner les points avec précision. L’exemple du commentaire sur le Mékong illustre cette automatisation, qui peut comporter autant de montées et de descentes que nécessaire.

Enfin, la leçon montre comment supprimer des points de contrôle et rappelle que la musique contribue au rythme du montage : le choix de verrouiller ou de désactiver une piste doit donc être fait en tenant compte de son rôle dans la vidéo. Les principes abordés servent de base au mixage audio final, notamment pour équilibrer musique et voix off.

Objectifs de cette leçon

À l’issue de la leçon, l’apprenant saura modifier le niveau général d’une piste, régler sa balance et ses fréquences, ajouter ou supprimer des points d’automation et réduire temporairement la musique afin de laisser la voix off clairement audible.

Prérequis pour cette leçon

Il est utile de connaître les bases d’un logiciel de montage et de savoir sélectionner une piste audio dans une timeline. Aucune connaissance avancée du mixage n’est nécessaire.

Métiers concernés

Ces compétences sont utiles aux monteurs vidéo, vidéastes, créateurs de contenu, journalistes, producteurs de podcasts et professionnels de la communication audiovisuelle qui doivent équilibrer musique, narration et autres éléments sonores.

Alternatives et ressources

Ces principes d’ajustement du gain et d’automation sont disponibles dans la plupart des logiciels de montage, notamment Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve et iMovie. Pour un travail audio plus approfondi, des outils comme Audacity ou GarageBand peuvent également convenir.

Questions & Réponses

On peut modifier le volume général, la balance entre les canaux gauche et droit, ainsi que les niveaux des aigus et des graves. Ces réglages permettent d’adapter le son à la musique et au reste du montage.
Il faut ajouter des points de contrôle sur la ligne de volume, notamment en maintenant la touche Commande et en cliquant sur cette ligne. En abaissant le segment situé sous la voix off et en conservant des points avant et après, on crée une diminution temporaire du volume.
Dans l’exemple présenté, il suffit de faire un clic droit sur le point concerné, puis de choisir l’option de suppression. Les points peuvent être retirés afin de rétablir une courbe de volume adaptée.