Options multilingues et compositeur de paragraphes
Objectifs
Les objectifs de cette vidéo sont de :
- Améliorer la compréhension des fonctionnalités multilingues d'InDesign CC.
- Apprendre à configurer le compositeur de paragraphe pour différentes langues.
- Optimiser les mises en page pour les projets internationaux.
Résumé
Découvrez les fonctionnalités multilingues d'InDesign CC et comment adapter vos mises en page grâce au compositeur de paragraphe universel.
Description
InDesign CC est un logiciel international et multilingue, offrant des options de mise en page et une interface utilisateur dans plusieurs langues. Vous pouvez facilement changer la langue d'InDesign via le logiciel Creative Cloud et télécharger l'application dans la langue souhaitée.
La transcription vous guide à travers le processus pour remplir des blocs de texte de substitution dans différentes langues, telles que le romain, le cyrillique, le grec, l'hébreu, et l'arabe. En utilisant ces options, InDesign adapte automatiquement le compositeur de paragraphe à la langue utilisée, garantissant une mise en page correcte et esthétiquement plaisante.
Le compositeur de paragraphe universel est essentiel pour les langues orientales ou moyen-orientales, offrant une écriture typographiquement correcte. Différentes langues peuvent nécessiter l'utilisation de la composition par paragraphe ou ligne à ligne, et il est important de choisir les réglages appropriés pour chaque langue.