Créer un Site Multilingue avec WordPress

Découvrez comment configurer un site multilingue sur WordPress en utilisant des menus personnalisés et des liens internes.

Détails de la leçon

Description de la leçon

Dans cette leçon, nous explorons les diverses méthodes pour créer un site web multilingue sur WordPress. Nous commençons par une approche simple consistant à inclure des contenus bilingues sur une même page et à utiliser des liens internes pour passer d'une langue à l'autre. Ensuite, nous procédons à une solution plus sophistiquée en dupliquant les contenus pour chaque langue et en créant des menus distincts pour chaque version linguistique.

Vous apprendrez à configurer ces menus et à utiliser des widgets pour afficher les contenus en fonction des pages sélectionnées. Enfin, nous vous montrons une méthode complémentaire utilisant des sites distincts pour chaque langue, reliés par des liens dans les menus. Cette stratégie vous permettra de gérer efficacement un site en plusieurs langues et d'offrir une expérience utilisateur fluide et intuitive à vos visiteurs.

Objectifs de cette leçon

Les objectifs principaux de cette vidéo sont :

  • Configurer des contenus bilingues sur une même page.
  • Créer des menus distincts pour chaque langue.
  • Définir la visibilité des menus en fonction des pages sélectionnées.
  • Utiliser des liens pour naviguer entre sites distincts par langue.

Prérequis pour cette leçon

Pour suivre cette vidéo, vous devez avoir :

  • Une connaissance de base de l'administration WordPress.
  • Des notions sur la création de pages et de menus WordPress.
  • Accès à un site WordPress pour réaliser les exercices pratiques.

Métiers concernés

Les compétences acquises dans cette vidéo sont particulièrement utiles pour les gestionnaires de sites web, développeurs web, et spécialistes en SEO multilingue.

Alternatives et ressources

En dehors de WordPress, des solutions telles que Joomla, Drupal, ou des plugins comme WPML et Polylang peuvent également être utilisés pour créer des sites multilingues.

Questions & Réponses

La méthode la plus simple consiste à insérer les deux langues directement dans la même page et utiliser des liens internes pour naviguer entre les sections linguistiques.
On doit d'abord créer des pages spécifiques pour chaque langue, puis créer des menus personnalisés pour chaque version linguistique en utilisant la fonctionnalité de menus de WordPress.
On peut utiliser des sites distincts pour chaque langue et les relier via des liens dans les menus, permettant une séparation claire des contenus et des paramètres spécifiques pour chaque langue.