CATALOGUE Vidéo Formation Premiere Pro Tutoriel Adobe Premiere Pro CS6 - Volume 2/2

Exporter des projets Premiere Pro vers Final Cut Pro

Retour à la formation
Chapitre 11 Leçon 14
Précédent
Suivant

Apprenez comment exporter vos décisions de montage depuis Premiere Pro sous forme d'un fichier XML, et les réouvrir dans Final Cut Pro.

Détails de la leçon

Description de la leçon

Dans cette leçon, nous abordons la fonctionnalité d'exportation au format XML disponible depuis quelques versions dans Premiere Pro, qui permet de transférer vos décisions de montage vers Final Cut Pro, y compris la version Express 4.0 ou 4.1. Vous apprendrez à :

  • Effectuer un prémontage dans Premiere Pro.
  • Exporter ce prémontage ainsi que les fichiers source en format XML.
  • Réouvrir le projet dans Final Cut Pro 7.

Nous traiterons également des éventuelles erreurs de conversion, comme les effets ou transitions non pris en charge, et leurs solutions alternatives.

Objectifs de cette leçon

Les objectifs de cette vidéo sont de :

  • Montrer comment exporter un projet Premiere Pro en XML.
  • Permettre la réouverture du projet dans Final Cut Pro.
  • Gérer les erreurs et adaptations nécessaires lors de la conversion.

Prérequis pour cette leçon

Pour suivre cette vidéo, il est nécessaire de :

  • Avoir une connaissance de base de Premiere Pro.
  • Disposer d'une version compatible de Final Cut Pro ou Final Cut Express (4.0 ou 4.1).
  • Connaître les formats de fichier XML.

Métiers concernés

Les professionnels susceptibles d'utiliser ces techniques incluent :

  • Monteurs vidéo travaillant sur des projets nécessitant une collaboration inter-logiciels.
  • Producteurs vidéo supervisant des équipes utilisant différents logiciels de montage.
  • Techniciens de post-production responsables de l'intégration de différents formats de fichiers.

Alternatives et ressources

En alternative à l'exportation XML, vous pourriez utiliser :

  • EDL (Edit Decision List) pour les montages basiques.
  • OMF pour les projets audio à transférer vers Pro Tools.
  • AAF pour les utilisateurs de Media Composer.

Questions & Réponses

Les versions compatibles incluent Final Cut Pro 7 et Final Cut Express 4.0 ou 4.1.
Les effets et transitions spécifiques à Premiere Pro, comme la transition 'déplacée dessus', peuvent ne pas être pris en charge et sont souvent remplacés par des alternatives comme le fondu enchaîné.
Le format XML permet de conserver un niveau de détail plus élevé sur les décisions de montage comparé à EDL. De plus, XML est plus flexible pour les projets nécessitant un transfert complet de montage entre logiciels.