L'Importance et la Méthode des 5W
Objectifs
Les objectifs de cette vidéo sont de :
- Comprendre l'importance de la rédaction des légendes en photojournalisme
- Apprendre à utiliser la méthode des 5W pour des descriptions précises
- Fournir des exemples concrets et des conseils pratiques pour rédiger des légendes informatives et contextuelles.
Résumé
Comprendre pourquoi la rédaction de légendes est cruciale en photojournalisme et apprendre à utiliser la méthode des 5W pour des descriptions précises.
Description
Pour les photographes et surtout pour les photojournalistes, la rédaction de la légende est très importante. C'est un point capital, d'autant que dans certaines agences de presse, le champ légende est le seul véritablement utilisé par les iconographes. La légende doit donc apporter une description précise de la photo. Pour cela, les anglo-saxons recommandent la méthode des 5 W, c'est-à-dire les cinq questions auxquelles doit répondre la légende : What (quoi) pour le sujet principal, ensuite Who (qui) pour les personnes qui apparaissent sur la photo, avec leur nom et prénom, leur titre et leur fonction si cela est pertinent, et leur position les uns par rapport aux autres quand il y a plusieurs personnages, à gauche, à droite, etc. Where (où), le lieu de la photo, le pays, la ville, éventuellement le quartier ou le lieu précis. When (quand), la date de la prise de vue, surtout pour les photos d'archives. Et enfin Why (pourquoi), une partie explicative qui resitue la photo dans un contexte historique ou politique.
Un exemple concret pourrait être une photo réalisée à New York, dans le quartier de Times Square, en avril 2003. La légende descriptive pourrait être : 'La silhouette d'un agent de police au téléphone se reflète sur une vitrine.' Cette légende est ensuite suivie par une partie contextuelle : 'Quelques jours après le début de l'invasion américaine en Irak, une présence policière importante à New York traduit la crainte d'une action terroriste.'
Pour les portraitistes, la recommandation est de commencer par une description du personnage, en indiquant s'il s'agit d'un homme, d'une femme ou d'un enfant, en décrivant ses caractéristiques physiques, sa chevelure, son visage, ses traits marquants, sa tranche d'âge, les expressions de son visage, et enfin, ses postures ou ses gestes.
En somme, la rédaction de légendes en photojournalisme demande rigueur et précision pour fournir aux lecteurs des informations claires et contextuelles.