Guide d'importation de textes Word dans InDesign

Cette leçon décrit les étapes essentielles pour importer un texte de Word vers InDesign en choisissant de garder ou non les styles de mise en forme.

Détails de la leçon

Description de la leçon

Dans cette leçon, nous abordons le processus d'importation d'un texte depuis un document Word vers InDesign, en mettant en lumière les choix concernant la conservation des styles de mise en forme. Après avoir formaté un paragraphe en gras et en rouge dans Word pour illustrer l'exemple, nous voyons comment fermer le document Word avant l'importation pour éviter des conflits. Puis, nous procédons à l'importation du texte en utilisant le raccourci CTRL-D et en explorant les options d'importation.

Nous soulignons l'importance de décider si vous souhaitez conserver les styles de Word ou les remplacer par les styles d'InDesign. En gérant les styles, vous pouvez éviter des conflits potentiels, notamment lorsque des styles portant le même nom existent dans les deux documents. Finalement, nous importons un texte brut pour pouvoir appliquer nos propres styles InDesign.

Objectifs de cette leçon

Les objectifs de cette vidéo sont de :

- Montrer comment importer un texte de Word dans InDesign.
- Expliquer la gestion des styles pendant l'importation.
- Éviter les conflits de styles entre Word et InDesign.

Prérequis pour cette leçon

Pour suivre cette vidéo, il est nécessaire de :

- Avoir InDesign et Word installés.
- Connaître les bases de la mise en forme de texte dans Word.
- Être familiarisé avec l'interface d'InDesign.

Métiers concernés

Ce sujet est particulièrement pertinent pour :

- Les professionnels des métiers du design graphique.
- Les éditeurs de mise en page.
- Les spécialistes de la publication assistée par ordinateur (PAO).

Alternatives et ressources

En alternative à Word et InDesign, vous pouvez utiliser :

- Google Docs et Adobe Illustrator.
- LibreOffice Writer et Scribus.

Questions & Réponses

Il est essentiel de fermer le document Word pour éviter un message d'erreur signalant que le document est toujours ouvert, ce qui empêche l'importation.
Le raccourci clavier utilisé pour importer un texte dans InDesign est CTRL-D.
InDesign offre la possibilité de conserver ou de supprimer les styles du document Word, ce qui permet d'éviter des conflits avec les styles existants dans InDesign.