CATALOGUE Bureautique Formation Outlook Maîtriser Outlook 2021 Traduire des Emails avec Outlook

Traduire des Emails avec Outlook

Traduction dans Outlook

Vidéo non disponible ! Réessayez plus tard

2h 32min

leçons

4,5

Transcription

Cette leçon fait partie de la formation

Maîtriser Outlook 2021

39,00€ Je commande

Formation incluse dans l'abonnement Elephorm Je m'abonne à Elephorm

PRO : J'en fait profiter mon équipe

DescriptionProgrammeAvis

2h 32min

leçons

4,5

Cette leçon fait partie de la formation

Maîtriser Outlook 2021

39,00€ Je commande

Formation incluse dans l'abonnement Elephorm Je m'abonne à Elephorm

PRO : J'en fait profiter mon équipe

Utilisation de l’Outil de Traduction d'Outlook

Objectifs

Les objectifs de cette vidéo sont de vous montrer comment :

- Traduire des messages reçus dans Outlook.

- Ajouter et configurer une langue dans l'outil de traduction.

- Traduire un message avant de l'envoyer.

Résumé

Apprenez à utiliser le traducteur intégré d'Outlook pour échanger des mails avec des personnes qui ne parlent pas la même langue.

Description

Cette leçon vous montre comment tirer parti de l'outil de traduction intégré à Outlook pour traduire des messages reçus et ceux que vous souhaitez envoyer. Vous apprendrez à sélectionner un bloc de texte à traduire, à faire apparaître une traduction instantanée, et à afficher une traduction directement dans un message. La leçon vous guidera également pour ajouter une nouvelle langue, comme l'espagnol, dans l'outil de traduction. Vous découvrirez comment écrire un message en français, puis le traduire facilement en espagnol avant de l'envoyer. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour communiquer sans barrières linguistiques et améliorer l'efficacité de vos échanges électroniques.

Questions fréquentes

Comment afficher une traduction instantanée d'un texte sélectionné?

Sélectionnez le texte, cliquez avec le bouton droit de la souris, et pointez l'entrée 'Traduction'.

Comment configurer la langue espagnole dans l'outil de traduction d'Outlook?

Ouvrez la boîte de dialogue 'Options – Outlook – Anglais – Langues – Sélectionner', déroulez la liste 'Traduire les messages' en… et choisissez l'espagnol.

Que faire après avoir configuré la langue dans l'outil de traduction pour traduire un message?

Sélectionnez le texte à traduire, cliquez avec le bouton droit de la souris, pointez 'Traduction' et cliquez sur la traduction pour l'insérer dans le message.

Programme détaillé

Accueil de la formation

Module 1 - PREMIERS PAS AVEC OUTLOOK

Lancer Outlook 02:01

Première utilisation du ruban 02:56

Création d'un compte de messagerie 01:21

Utiliser plusieurs comptes e-mail 00:55

La fenêtre d’Outlook 01:07

La barre d'outils Accès rapide 01:32

Forcer le mode tactile ou classique d’Outlook 01:23

La fonctionnalité Rechercher 01:49

Recherche dans les messages 03:53

Rechercher dans le corps d’un message 01:00

Recherches dans Bing sans quitter Outlook 01:22

Traduction dans Outlook 02:15

Module 2 - LE MODULE COURRIER

Le volet Boîte de réception 03:26

Boîte de réception Prioritaire 01:44

Le dossier Boîte d'envoi 01:01

Afficher plusieurs lignes dans l’en-tête des messages 00:40

Le filtre de courrier indésirable 02:45

Créer un nouveau message 02:26

Envoyer un message à plusieurs destinataires 00:55

Mise en forme d'un message 00:53

Liens hypertextes 00:44

Ajouter des illustrations dans un message 04:41

Insérer une icône dans un message 03:17

Insérer un objet 3D dans un message 03:30

Ajouter une forme dans un message 01:18

Ajouter un diagramme SmartArt dans un message 02:03

Ajouter un graphique dans un message 02:03

Insérer un tableau dans un e-mail 00:50

Insérer un effet typographique dans un message 01:15

Ajouter une capture d'écran dans un message 01:46

Insérer un fichier dans un message 02:11

Redimensionner les images jointes avant de les envoyer 00:57

Module 3 - PLUS LOIN AVEC LE MODULE COURRIER

Envoyer des fichiers joints stockés sur OneDrive 01:18

Envoyer des fichiers volumineux stockés sur OneDrive 01:55

Signature électronique 02:29

Cartes de visite 01:57

Vérification de l'orthographe et de la grammaire 02:15

Envoyer et recevoir des messages 02:09

Faire suivre des messages 01:04

Organiser les messages reçus 00:46

Répondre à un message 01:03

Suivi de messages 03:20

Imprimer des messages e-mail 01:07

Actions rapides 02:27

Alléger la boîte de réception 01:49

Dossiers favoris 01:08

Recherche dans une boîte de réception 01:54

Dossiers de recherche 02:17

Quels sont les messages les plus lourds 01:09

Création d'un dossier de recherche personnalisé 02:36

Utiliser un papier à lettres 02:50

Correction en un clic des problèmes d’accessibilité 02:08

Écoutez vos courriers 01:01

Module 4 - LE MODULE CALENDRIER

Les @mentions dans Outlook 2021 00:38

Premiers pas 01:25

Plusieurs calendriers en même temps 01:24

Définir un rendez-vous 01:32

Définir une nouvelle réunion 02:29

Définir une nouvelle tâche 03:22

Imprimer un calendrier 01:33

Envoyer son calendrier via e-mail 01:34

Recherche d'informations dans un calendrier 00:37

Prévisions météo 01:03

Module 5 - LE MODULE CONTACTS

Créer une carte de visite 02:03

Premiers pas avec le module Contacts 00:52

Accéder à un contact et le modifier 00:59

Utiliser les contacts 00:42

Créer une liste de contacts 03:07

Publipostage 01:54

Imprimer une liste de contacts 01:22

Faciliter l'accès à vos contacts préférés 01:03

Module 6 - LES AUTRES MODULES

Affecter une tâche 01:40

Imprimer la liste des tâches 01:24

Le module Notes 01:11

Outlook aujourd'hui 01:30

Gestion des flux RSS dans Outlook 01:39

Module 7 - PERSONNALISER OUTLOOK

Le thème Office noir 01:02

Définir un format d'e-mail par défaut 02:01

Correction pendant la frappe 01:00

Modifier le fuseau horaire 01:54

Modifier le fuseau horaire pour un rendez-vous ou une réunion 00:54

Recherche instantanée 01:56

Réorganiser automatiquement les messages reçus 02:25

Afficher un message d'alerte 01:08

Répondre automatiquement aux messages reçus en cas d'absence 03:51

Personnaliser le ruban d'Outlook 03:04

2 commentaires

4,5

2 votes

elephorm-1191511@addviseo.com

Il y a 2 ans

j'adore la précision

christelle.hertel

Il y a 2 ans

Très utiles pour les petites subtilités d'outlook